LITERATURA | LA CIUDAD DE LAS BESTIAS
LA AUTORA Y SU OBRA
Isabel Angélica Allende Llona, cuyo seudónimo es Isabel Allende, es una escritora chilena. El 2 de agosto de 1942 nació accidentalmente en Lima, porque su padre era entonces secretario de la embajada de Chile en Perú. Tras la separación, su madre regresó con Isabel y sus hermanos a Chile, donde residieron hasta 1953. Su madre volvió a casarse, ese mismo año, con otro diplomático, destinado a Bolivia y luego al Líbano, países donde estudió Isabel. La familia retornó a Chile en 1959.
Entre 1959 y 1965 Isabel trabajó para la FAO(Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación) en Santiago de Chile, desde 1967, se integró en la redacción de la revista Paula, publicando numerosos artículos de temas variados. Colaboró con la revista infantil “Mampato”, ejerciendo como directora suplente de la misma, entre 1973 y 1974 y publicando 2 cuentos infantiles, “La abuela Panchita” y “Lauchas y lauchones, ratas y ratones”, además de una colección de artículos, englobada con el título “Civilice a su troglodita”. También trabajó para 2 canales de televisión chilenos. Probó suerte con la dramaturgia, con las obras de teatro “El embajador”, “La balada de medio pelo”, “Yo soy la Tránsito Soto” y “Los siete espejos”.
Tras el golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973, Isabel, su marido Miguel Frías y sus hijos, Paula y Nicolás, se establecieron en Venezuela, donde residieron hasta 1988. En la capital venezolana trabajó para el diario “El Nacional de Caracas” y en una escuela secundaria. En 1982 publicó su primera novela, “La casa de los espíritus”, inspirada en una carta dirigida a su abuelo, cuando estaba éste al borde de la muerte. Su segunda novela “De amor y de sombra”, se convirtió, igualmente, en otro éxito de ventas. Ambas obras se nutren de la experiencia de la autora, reflejando el tema de la dictadura militar.
Los viajes emprendidos para promocionar sus libros, precipitaron el fin de su matrimonio. Ya divorciada, contrajo matrimonio con el abogado Willie Gordon en 1988 en San Francisco, afincándose en EEUU, desde entonces y adquiriendo carta de ciudadanía en 2003. Actualmente reside en San Rafael, California, trabajando sus novelas en Sausalito, California.
La temprana muerte de su hija Paula, en 1992, la afectó dolorosamente, impulsándola a escribir “Paula”, obra autobiográfica y epistolar, publicada en 1994, donde rememora su niñez y juventud, pasando por la etapa del exilio.
Sus intereses giran en torno a experiencias vividas, recuerdos, cartas, reflexiones personales como “La casa de los espíritus” y “Paula”, aportando también su particular sentido del humor.
Además de obras de contenido autobiográfico, Allende se ha destacado por sus novelas históricas, como ” Inés del alma mía”, basada en Inés de Suárez, la primera española en llegar a Chile o “La isla bajo el mar”, sobre una esclava, Zarité, en el Haití de finales del siglo XVIII. Ha realizado incursiones en la novela negra con “El juego de Ripper”. Entre sus obras, además de las ya mencionadas, se pueden citar: “Eva Luna”, “El plan infinito”, “Hija de la fortuna”,” El amante japonés”, “Cuentos de Eva Luna”, “Afrodita” y “Perla, la súper perrita”.
Algunas de sus obras como “La casa de los espíritus” y “De amor y de sombra” se han adaptado al cine, mientras “Inés del alma mía” se ha llevado al formato televisivo. Otras obras se han materializado en el teatro, la radio, musicales, óperas y ballets.
Isabel Allende ha sido galardonada con numerosos premios y distinciones como: Novela del año en Chile en 1983, Autor del año en Alemania en 1984, Mejor Novela en Méjico, 1985, Orden al Mérito Docente y Cultural Gabriela Mistral en Chile en 1990, Premio Nacional de Literatura de Chile 2010, Premio Hans Christian Andersen de Literatura, Odense, Dinamarca 2012 y doctora honoris causa por la Universidad de Santiago de Chile en 2015 y por la Universidad Internacional Menéndez Pelayo en 2025.
Se ha destacado como autora superventas y prolífica. Sus obras, traducidas a 42 idiomas, han alcanzado unas ventas de 73 millones de ejemplares.
“La ciudad de las bestias”, publicada por primera vez en 2002, está integrada en la trilogía “Las memorias del águila y del jaguar”, junto con “El reino del dragón de oro” y “El bosque de los pigmeos”.
“La ciudad de las bestias”, novela de aventura y fantasía, dirigida a un público juvenil, llegó como un interludio, tras 2 libros con mucha investigación histórica, que exigían fidelidad a los hechos reales. En este relato, por el contrario, la escritora da rienda suelta a su imaginación.
Isabel Allende
ARGUMENTO
Alexander Cold, joven norteamericano de quince años y su abuela, la escritora Kate Cold, integrados en una expedición, organizada por la revista International Geographic, viajan al Amazonas, para investigar la existencia de una extraordinaria y mítica criatura, conocida como “la bestia”.
LOS PERSONAJES
Alexander Cold, joven norteamericano de quince años. Su animal totémico es el jaguar.
La aventura le sirve para madurar, despertando el fondo de valentía que hay en él, ocultado por la timidez y el miedo inicial.
Kate Cold, escritora, abuela de Alexander Cold, trabaja como reportera de la revista International Geographic. De talante mordaz e implacable, no se detiene ante nada.
César Santos, lugareño, es el guía de la expedición. Alto, facciones viriles, piel curtida por el sol, melena oscura.
Nadia Santos, hija de César Santos. Niña de 12 años, con cabello rizado, ojos y piel de color miel. Su animal totémico es el águila. Tiene una conexión especial con la naturaleza.
Omayra Torres, doctora cuyo cometido es vacunar a las tribus indígenas. Tiene 2 caras.
Ludovic Leblanc, conocido antropólogo, tiene un gran concepto de sí mismo. Aunque superficialmente ofrece una imagen de cobardía, presenta un gran temple, cuando la ocasión lo requiere. Leblanc es un hombre de recursos que nos reserva una sorpresa final.
Karakawe, asistente personal de Ludovic Leblanc.
Timothy Bruce, fotógrafo inglés.
Joel González, ayudante mejicano de Timothy Bruce.
Walimaí, respetado y poderoso chamán. Viaja mentalmente mediante sueños y visiones.
Mauro Carias, rico empresario con “el corazón en la bolsa”, hace negocios con presidentes y generales de varios países latinoamericanos. Carece por completo de escrúpulos morales.
Matuwe guía indio.
Selva amazónica
ÉPOCA Y MARCO GEOGRÁFICO
En esta novela, con cierto interés antropológico, se aborda la situación de los indígenas del Amazonas, muy vinculados a la tierra, cuyo medioambiente está seriamente amenazado por el avance del “Progreso”.
«La ciudad de las bestias», contiene un claro mensaje ecologista, al defender la selva amazónica y el estilo de vida de las tribus nativas, plenamente adaptadas a su entorno natural.
El SPI, Servicio de Protección Indígena, fundado en 1910, era un órgano gubernamental que pretendía incorporar a los indígenas a la sociedad nacional mayoritaria, eliminando la diversidad cultural. Este organismo acabó con el monopolio de la Iglesia, en la atención a los indígenas. El informe Figueiredo de 1967, encargado por el Ministro del Interior, reveló las atrocidades que se realizaron contra la población indígena de Brasil, atribuidas en gran parte al SPI, que abarcaban el robo de tierras, los abusos sexuales, la esclavitud, la tortura y los asesinatos masivos. A causa de la repercusión de dicho informe la FUNAI reemplazó al SPI.
La FUNAI, Fundación Nacional del Indio, que implementa las políticas relativas a los pueblos indígenas, se encarga de proteger las tierras ocupadas por los indios, evitando que sean invadidas por foráneos y de garantizar el respeto de los derechos de los indígenas, establecidos en la Constitución brasileña y en el Estatuto Indígena.
La FUNAI está constituida por varios departamentos, entre otros el departamento de Coordinación General de Indígenas Aislados CGII, fundado en 1987, por Sydney Possuelo y consagrado a la defensa de las poblaciones indígenas con escaso o nulo contacto con la civilización. La táctica inicial de contactar con estas comunidades ,para integrarlas en la sociedad moderna, se sustituyó por el respeto al derecho de estas tribus a continuar aisladas, manteniendo su estilo de vida.
La gran amenaza de la selva amazónica es la deforestación, materializada en la pérdida progresiva de la extensión de la selva por causa de la industria maderera, de la agricultura y de la ganadería. Entre los años 70 del siglo XX y el año 2014 se ha producido una mengua del 19% de la superficie por la tala.
Otros peligros que se ciernen sobre este ecosistema son las industrias petroleras, las mineras, la construcción de carreteras y de presas hidroeléctricas, la explotación del caucho y el narcotráfico. El aprovechamiento de todos estos recursos se lleva a cabo por el lucro, sin considerar, ni la conservación del entorno natural, ni la supervivencia de las comunidades indígenas, afectadas por la violencia ejercida por algunos gobiernos locales, empresas o el narcotráfico.
Brasil no reconoce a los indios derecho territorial alguno y está implementando planes para la industrialización del Amazonas. No obstante, las iniciativas de gobiernos sensibles al problema de los indios y de ONGS, intentan paliar esta situación, declarando zonas protegidas, otorgando derechos a los pueblos indígenas y luchando contra el narcotráfico.
En cualquier caso el tema es enormemente completo, suscitando el debate y requiere alimentar un pensamiento crítico, que reflexione sobre las repercusiones de un enfoque ecologista, que esté alejado de las necesidades humanas.
Es legítimo luchar por la preservación de una naturaleza, que nos sustenta a todos y por la forma de vida de las tribus que la habitan, pero no lo es menos el derecho de todos los pueblos y países a alcanzar un nivel de desarrollo económico, que posibilite una vida digna a la ciudadanía. Este desarrollo económico, que, necesariamente pasa por la industrialización y por la revolución tecnológica, está limitado por estrategias geopolíticas, tendentes a mantener vastas regiones del planeta como meros reservorios de materias primas, al servicio de los países industrializados.
Urge encontrar un punto de encuentro que contemple la protección de la naturaleza, la defensa de las tribus oriundas y un desarrollo económico, apoyado en energías renovables, que alivie los flujos migratorios.
CONCLUSIÓN
Haciendo gala de una pluma maestra, la autora chilena nos sumerge en una aventura trepidante, muy entretenida y dotada de un ritmo muy ágil, que deja a lector literalmente sin aliento.
La historia narrada transita en un territorio fronterizo entre la realidad y la fantasía, donde los hombres se confunden con los dioses y donde los espíritus de los muertos acompañan a los vivos….
La novela, teñida con toques de realismo mágico, presenta el choque cultural entre el “civilizado mundo occidental” y el presunto “retraso evolutivo” de las tribus indígenas.
Lo que revela la sesgada perspectiva de cierta parte de la ciencia antropológica, que emplea parámetros occidentales, para estudiar y clasificar a los distintos pueblos del mundo.
La trama argumental que se mueve, siguiendo un juego entre realidad y apariencias, presenta personajes que aparentan ser de una forma, pero que en realidad son de otra diferente, como es el caso de Omayra y Karakawe. Otros personajes, como el profesor Leblanc, resultan caricaturescos, muy en la línea de la filosofía “New Age”, que contrasta la “pureza de la sabiduría indígena”, frente a “la degradación occidental”.
En definitiva, esta novela combina brillantemente la sugestiva historia de aventuras con la crítica social, denunciando el colonialismo y la voracidad empresarial, serias amenazas para la Amazonía y para las comunidades indígenas autóctonas.
Fotografías: ABC, Cool Earth, Funcación Aquae, Casa del Libro
Video: Tranquilo tv
Crónica: Beatriz Recio Inés
TRAILER
